TV-mini-serien "Bibelen" som ble sendt på History Channel i mars 2013 forårsaket ganske mange spørsmål på nettet angående hudfargen til Samson, Det gamle testamentets gåtefulle, selvutbydende superhelt. Men var en svart Samson den rette skildringen av denne bibelkarakteren?
Det raske svaret: sannsynligvis ikke.
Hvordan så Samson ut?
Samson var en israelitt og en hebraisk dommer av Israel. Han ble skilt ut fra fødselen som naziritt, en hellig mann som skulle ære Gud med sitt liv. Naziritter tok et løfte om å avstå fra vin og druer, for ikke å klippe håret eller skjegget, og for å unngå kontakt med døde kropper. Gud kalte Samson som naziter for å begynne utfrielsen av Israel fra trelldom til filistrene. For å gjøre det ga Gud Samson en spesiell gave.
Når du tenker på Samson i Bibelen, hva slags karakter ser du? Det som skiller seg ut for de fleste bibellesere er Samsons store fysiske styrke. De fleste av oss ser på Samson som en godt muskuløs, Mr. Olympia-type. Men ingenting i Bibelen tyder på at Samson hadde et mektig utseende organ.
Når vi leser historiene om Samson i Dommernes bok, innser vi at han overrasket folk da han sprang ut i handling. De fikk sitte og klø seg i hodet og lurte på, "Hvor får denne mannen styrken?" De så ikke en brawn, muskelbundet mann. De så ikke på Samson og sa: "Vel, selvfølgelig har han utrolig kraft. Se på de bicepsene!" Nei, sannheten er, Samson så nok ut som en gjennomsnittlig, vanlig fyr. Bortsett fra at han hadde langt hår, gir Bibelen oss ikke en fysisk beskrivelse.
Det er viktig å merke seg at symbolet på Samson s separasjon til Gud var hans uklippte hår. Håret hans var ikke kilden til hans styrke. Snarere var Gud den sanne kilden til hans kraft. Hans utrolige styrke kom fra Guds Ånd, som gjorde Samson i stand til å utføre overmenneskelige bragder.
Var Samson Black?
I Dommernes bok lærer vi at faren til Samson var Manoah, en israelitt fra Dan-stammen. Dan var et av de to barna til Bilhah, Rakel s tjenestepike og en av Jacob s hustruer. Samsons far bodde i byen Zorah, omtrent 15 mil vest for Jerusalem. Samsons mor er derimot ikke navngitt i den bibelske beretningen. Av denne grunn kan produsentene av TV-miniseriene ha antatt at arven hennes var ukjent og besluttet å kaste henne som en kvinne av afrikansk avstamming.
Vi vet med sikkerhet at Samsons mor tilbad og fulgte Israels Gud. Interessant nok er det et sterkt hint i Dommer 14 om at Samsons mor også var fra den jødiske stammelinjen til Dan. Da Samson ønsket å gifte seg med en filistinsk kvinne fra Timnah, protesterte både moren og faren hans og spurte: "Er det ikke engang en kvinne i vår stamme eller blant alle israelittene du kunne gifte deg ... Hvorfor må du gå til de hedenske filistrene for å finne en kone? " (Dommerne 14: 3 NLT, vekt lagt).
Så det er høyst usannsynlig at Samson ble svart flådd da han ble fremstilt i del to av "The Bible" miniseries.
Betyr Samsons hudfarge?
Alle disse spørsmålene reiser et annet spørsmål: Står fargen på Samsons hud ut? Rollespillet av Samson som svart mann burde ikke bry oss. Merkelig nok virket de britiske aksentene fra hebraiske karakterer mer vanskelig og dårlig valgt enn fargen på Samsons hud.
Til syvende og sist ville vi gjøre det bra å omfavne litt litterær lisens, spesielt siden TV-produksjonen forsøkte å tro å opprettholde ånden og essensen i den bibelske beretningen. Var det ikke spennende å se Bibelens tidløse historier, dens mirakuløse hendelser og livsendrende leksjoner komme til live på TV-skjermen? Kanskje noe mangelfull i tolkningen av Skriften, er "Bibelen" miniserier langt mer berikende enn de fleste av dagens "idiotbox" -tilbud.
Og nå, et siste spørsmål: Hva med Samsons dreadlocks? Fikk miniseriene det riktig? Absolutt! Showet spikret det absolutt med Samsons hår.
- Bibelen: The Epic Mini-Series DVD