Å navngi en ny baby kan være en spennende, hvis litt skremmende oppgave. Nedenfor er noen få populære hebraiske navn for jenter for å komme i gang. Bibelske hebraiske navn (med historiske referanser) er listet til venstre og moderne hebraiske navn (med betydninger) er oppført til høyre:
| Populære bibelske navn for jenter | Populære moderne hebraiske navn for jenter |
|---|---|
| Avigail (Abigail) Kong Davids kone; betyr "fars glede" Avital Kong Davids kone | Abigail |
| Batsheva Kong Davids kone | Babbet Løfte om Gud Bat-Ami Datter til folket mitt Batseba Løfte om løftet Batia Guds datter Bethany Fra et fikenhus Bina Intelligens, forståelse Bracha Velsignelse |
| Chava (Eva) Første kvinne | Carmela vinyard Channa nådig Chaya Liv |
| Devorah (Deborah, Debra) Profetinne og dommer som ledet opprør mot kanaanittenes konge Deena (Dinah) Jacobs datter; betyr også "dom" | Dafna Laurel Dalia Blomst Daniella Gud er min dommer Dana Dømme Davina adored Dinah Den hevngjerrige |
| Efrat Kona til Caleb Elisheva Arons kone; også "Gud er min ed" Ester (Esther) Reddet jødene fra utslettelse i Persia | Eden Edens hage Eliana Gud har svart Eliora Gud er mitt lys Elisa Løfte om Gud Elizabeth Løfte om Gud Eva Leve og puste |
Gavriella (Gabriella) | |
| Hannah Mor til Samuel; "favorisert av Gud" | Hadar Splendid Hadas Myrtle; Esters hebraiske navn Hannah nådig Haya Liv Hila Ros |
| Idit Valgene Ilana Tre Irit Påskelilje Ivana Gud er barmhjertig | |
| Judith En kvinne fra Judea og heltinne fra jødiske tekster (Judith Book) | Jaqueline En som erstatter Janelle Gud er barmhjertig Jarah Honning Jemima Due Jessica En som kan forutse Joanna Gud er barmhjertig Jora Høstregn Jordan Fra en rennende elv Josie Gud reiser seg |
| Anemone Blomst Karmen Guds hage Kefira Ung løvinne Kinneret Galilea-sjøen | |
| Leah Jacobs kone | Leah |
| Michal Kong Sauls datter Miriam Profetinne, sanger, danser og søster av Moses | Maayan Vår, oase Malka Dronning Manuela Gud følger oss Matea Gud er til stede Maya Vann Maytal Dugg vann Moriah Så av Gud |
| Naomi Svigermor til Ruth Nei en Bibelsk kvinne; betyr også "skjelve" | Naama Hyggelig Nancy Fylt med nåde Nava Vakker Neria Guds lys Neta En plante Nirit Blomst Nitzan Bud Noga Lys, lys stjerne, Jupiter Nurit Blomst |
| Ofra Hjort Ofira Gull Oprah En som vendte henne tilbake Ora Lys Orli Jeg har lys | |
| Penina Elkana kone; betyr også "perle" | Pazit Gull |
| Rachel Jacobs kone Rivka (Rebecca) Kona til Isak Rut (Ruth) Modell av rettferdig konvertitt | Ranana Fersk Raz Hemmelig Reut Vennskap Rina Glede |
| Sara (Sarah / Sarai) Abrahams kone Shifra Jordmor som adlydde faraos ordre om å drepe jødiske babyer | Sagit |
| Tzipora Moses kone | tal Dugg Tamar, Tamara Palmetre Tirsa Hyggelig |
| Vana Gud er barmhjertig Vered, Varda Rose | |
| Yael Heltinne i Bibelen; betyr også "hjort" Yehudit (Judith) Heltinne i Bibelen Yocheved Moses mor | Yaffa, Yafit Vakker Yasmin (Jasmine) Blomst Yedida venn Yona, Yonina Due |
| Ziva Spendor Zohar Lys |
kilder
- "Hva du skal navngi din jødiske baby, " Anita Diamant (Summit Books, New York, 1989)
- "The New Name Dictionary: Modern English and Hebrew Names, " Alfred J. Kolatch (Jonathan David Publisher, New York, 1989
